МЕЧКИТЕ И МОМЧЕТАТА ЗА МЛЯКО

С "Jung kaputt spart Altersheime", Bärchen и Milchbubis издигнаха ТОЗИ пънк лозунг на времето в началото на 80-те години: "Няма бъдеще!" - това беше мотото. Но групата имаше и много поп привлекателност отвъд пънка и работеше на границата с Neue Deutsche Welle. "Не искам да остарявам" беше заглавието на дебютния им албум "Dann macht es Bumm" (1981 г.). Те са остарели, но не са по-меки, защото все още има причини да се ядосват и да празнуват. Повече от 40 години по-късно "Die Rückkehr des Bumm!" е последван през 2024 г. от втория им албум.

В края на 70-те години Анет "Бърхен" Симонс и група тийнейджъри "Milchbubis" започват да правят Хановер опасен. От този момент нататък групата е широко представена със своите хумористични и подривни текстове: От младежките центрове, ъндърграунд касетите и нишовите фензини до телевизиите Bravo и Западна Германия, както и на големите сцени в страната - много хора се влюбиха в чара на Bärchen. След една LP плоча и едно EP групата се разпада през 1983 г. заедно с лейбъла и групата изчезва от сцената за момента.

След това Bächen и Milchbubis се завръщат през 2021 г. с предаването "Endlich Komplett Betrunken". Това беше последвано от молби за изпълнение от по-малки пънк фестивали: не би ли искала групата да свири отново на живо след толкова време? И как го направиха. Анет Симонс, която при основаването на групата е била "само" певица, се научава да свири на китара в истински пънк стил. Кай Нунгесер също остава на бас китарата и вокалите. Новото попълнение е бившият барабанист на Rotzkotz Маркус Йозеф.

Анет пее "Back to the future" през 80-те години в "Blondie", като по този начин в края на траклиста поставя предпоставката на новия албум: това е капсула на времето, която се отваря в настоящето и започва да пее. 1984 г. до 2024 г. е прескочена. Изчезнали са диско, транс, техно и хип-хоп. С оглед на сегашната ситуация в света дружелюбното мече се превръща в агресивна мечка, която защитава онези, които са в периферията на обществото, и с една лапа разкъсва на парчета неизречения човекоядец. Да остарееш като жена в сексистко общество е тема, която особено вълнува Анет Симонс и я превръща в модел за подражание. Във времената на онлайн запознанства, изместване вдясно и видеоклипове с котки, Bärchen въпреки това не е горчива и пее за всичко това с остър и понякога безсмислен хумор.